본문 바로가기
728x90

전체 글211

'점 보러 가다' 영어로 어떻게 말할까요? 운세와 관련된 영어 표현들 (손금, 타로, 별자리, 점쟁이) 여러분들은 점 보는 것 좋아하시나요? 새해를 맞아 신년 운세를 보러 점을 보러 가는 사람들이 많은데요. 미국에서는 점을 보는 것이 주류 문화는 아니지만, 관심있는 사람들은 타로 카드나 별자리 운세를 주로 봅니다. 이번 포스팅에서는 '점을 보러 가다'를 영어로 어떻게 표현하는지, 그리고 운세와 관련된 영어 표현들에 대해 알아보겠습니다. 1. 점 보러 가다, 점쟁이 2. 손금 3. 타로 4. 별자리 운세 1. 점 보러 가다, 점쟁이 '점쟁이'를 영어로 "fortune teller"이라고 합니다. "fortune"은 '운' 이라는 뜻을 갖고 있어서 "fortune teller"는 '운을 말해주는 사람'이라는 뜻이 됩니다. How about going to the festival this weekend? The.. 2024. 1. 17.
넷플릭스 '성난 사람들' 영어 제목이 왜 "Beef"일까? 미국에서 "Beef"를 다른 뜻으로 쓴다? 넷플릭스 오리지널 드라마 '성난 사람들'이 제81회 골든글로브 시상식에서 3관왕을 차지하면서, 이 드라마에 대한 관심이 높아지고 있습니다. '성난 사람들'은 한국계 미국인 배우 스티븐 연이 주연으로 나와 일찍 화제가 되었던 작품입니다. 이 드라마의 영어 제목은 한국어 제목과는 꽤 다른 느낌인 "Beef" 인데요. "beef"는 '소고기'를 뜻하는 단어로 잘 알려져 있습니다. 하지만, 미국 영어에서는 슬랭으로 "beef"를 완전히 다른 뜻으로 사용하는데요. 이번 포스팅에서 미국에서 "Beef"를 어떻게 다른 뜻으로 쓰는지 알려드릴게요. 미국에서 슬랭으로 "beef"는 '불만'이나 '불평'을 뜻하는 구어체 표현으로 사용됩니다. 따라서, '성난 사람들'의 영어 제목인 "beef"는 남자 주인공인 대니(스티븐 .. 2024. 1. 16.
'돈을 벌다' '돈을 잃다' 영어로 간단하게 표현해봐요! 요즘 사람들이 주식 투자, 부동산 투자 등 재테크에 관심이 많아지고 있습니다. 이러한 투자를 통해 돈을 벌거나 잃는 것을 영어로 어떻게 표현하는지 궁금해하는 분들이 많을 것 같은데요. 이번 포스팅에서 돈을 벌다, 돈을 잃다 쉽게 표현하는 방법 알려드리겠습니다. 1. 돈을 벌다 : make money, earn money 2. 돈을 잃다 : lose money 1. 돈을 벌다 영어로 돈을 벌다를 표현하는 가장 일반적인 표현은 "make money"입니다. 이 표현은 직장에서 일해서 돈을 벌거나, 사업을 통해 돈을 벌거나, 투자를 통해 돈을 벌 때 모두 사용할 수 있습니다. I make money by working as a freelance writer. (프리랜서 작가로 일하면서 돈을 벌어요.) She .. 2024. 1. 15.
미드나 영화에 자주 나오는 "Jerk" 무슨 뜻일까요? 미국에서 영어로 누군가를 욕할 때 쓰는 표현들 영어를 배우는 분들이라면 미국 드라마나 영화를 통해 영어를 익히는 경우가 많습니다. 하지만, 드라마나 영화에서 자주 나오는 표현들 중에는 부정적인 의미를 가진 욕설이나 비하 표현들도 있습니다. 이러한 표현들을 이해하지 못하면 대화를 이해하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다. 예를 들면, 누군가가 나 또는 다른 사람을 나쁘게 말하더라도 이해하지 못하거나, 이 표현이 나쁜 말인지 모르고 말하게 될 수도 있습니다. 이번 포스팅에서는 미국 영어에서 누군가를 욕할 때 쓰는 표현들 중에서 자주 쓰이는 표현들을 몇 가지 소개해 드리겠습니다. 1. jerk 2. moron 3. jackass 4. schmuck 5. douchebag 1. jerk 먼저, 가장 일반적으로 쓰이는 표현인 "jerk"는 '멍청이', '꼴통'.. 2024. 1. 14.
'저축하다' 영어로 표현하는 4가지 방법! 일상 생활에서 쓰이는 영어 표현들 새해에는 많은 사람들이 새롭게 계획을 세우고 목표를 세우곤 합니다. 그 중에서도 많은 사람들이 실천하고자 하는 목표 중 하나가 바로 '저축'입니다. 저축은 미래에 대비하고 안정적인 생활을 하기 위해 꼭 필요한 일입니다. 오늘은 '저축하다'를 영어로 표현하는 4가지 방법에 대해 알아보겠습니다. 이 표현들은 미국에서 일상 생활에서 흔하게 쓰이는 표현들이므로 모르는 표현이 있다면 꼭 알아두시기 바랍니다. 1. save (up) 2. put away money 3. put aside money 4. set aside money 1. save (up) "save (up)"은 가장 일반적인 표현으로, '돈을 모아두다'라는 기본적인 의미를 가지고 있습니다. 구체적인 목적을 언급하지 않고 단순히 돈을 모으는 행위를 표.. 2024. 1. 12.
'게다가' 영어로 말할 때 "Furthermore", "Moreover"를 사용하지 않는다? 일상 생활의 대화에서 쓰는 다른 표현들 영어로 말할 때 '게다가'를 표현하는 방법은 여러 가지가 있습니다. 그 중에서도 "Furthermore"와 "Moreover"는 학교 수업 시간에 주로 배우는 것이라 가장 많이 알려진 표현들입니다. 하지만, 일상 생활 대화에서 이 두 표현을 자주 사용하지 않습니다. "Furthermore"와 "Moreover"는 다소 격식적인 표현이라 주로 공식적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다. 예를 들면 회의에서 발표를 하거나, 보고서를 작성하거나, 법률 문서를 작성하는 등의 경우에 주로 사용됩니다. 일상 생활의 대화에서는 보다 구어체적인 표현을 사용하는 것이 일반적입니다. 그렇다면, 일상 생활의 대화에서 "게다가"를 표현할 때는 어떤 표현들을 사용할 수 있을까요? 1. and 2. also 3. plus 4. .. 2024. 1. 11.
728x90