'저축하다' 영어로 표현하는 4가지 방법! 일상 생활에서 쓰이는 영어 표현들

 

 

새해에는 많은 사람들이 새롭게 계획을 세우고 목표를 세우곤 합니다.

 

그 중에서도 많은 사람들이 실천하고자 하는 목표 중 하나가 바로 '저축'입니다.

 

저축은 미래에 대비하고 안정적인 생활을 하기 위해 꼭 필요한 일입니다.

 

 

오늘은 '저축하다'를 영어로 표현하는 4가지 방법에 대해 알아보겠습니다.

 

이 표현들은 미국에서 일상 생활에서 흔하게 쓰이는 표현들이므로 모르는 표현이 있다면 꼭 알아두시기 바랍니다.

 

 

728x90

 

 

 

1. save (up)
2. put away money
3. put aside money
4. set aside money

 

 

 

 

1. save (up)

 

 

"save (up)"은 가장 일반적인 표현으로, '돈을 모아두다'라는 기본적인 의미를 가지고 있습니다.

 

구체적인 목적을 언급하지 않고 단순히 돈을 모으는 행위를 표현할 때 사용할 수 있습니다.

 

저축하는 목적을 말하고 싶으면 "save (up) for 명사" 또는 "save (up) to 동사" 구조로 표현하면 됩니다.

 

 

I'm saving 10% of my paycheck each month. (난 매달 월급의 10%를 저축하고 있어.)

 

I'm saving up to buy a gift for my friend who's getting married. (결혼을 앞둔 친구에게 선물을 사려고 돈을 모으고 있어.)

 

I'm saving for the summer vacation next year. (다음 여름 휴가를 위해 돈을 모으고 있어.)

 

 

 

 

 

 

2. put away money

 

 

"put away money"는 'save (up)'와 비슷한 의미를 가지고 있고, 나중을 위해 돈을 모은다는 뜻으로 비교적 목적이 있는 저축입니다.

 

"put money away"로 목적어를 사이에 넣은 구조로 쓸 수도 있습니다.

 

 

I need to put some money away for retirement. (은퇴 준비를 위해 돈을 모아야 해요.)

 

I always put away a little extra money in case of unexpected expenses. (뜻하지 않은 지출에 대비해서 항상 조금씩 돈을 넣어두고 있어.)

 

I put away some money every month for weekend getaways. (주말 여행을 위해 매달 돈을 넣어둬.)

 

 

 

 

 

 

3. put aside money

 

 

"put aside money"는 'put away money'와 같은 의미로 사용됩니다.

 

이 표현 또한 "put money aside"로 목적어를 사이에 넣은 구조로 쓸 수도 있습니다.

 

 

 I'm putting money aside for my kids' college education. (아이들의 대학 교육을 위해 돈을 모아두고 있어요.)

 

I'm putting aside money each month to upgrade my phone. (핸드폰 업그레이드를 위해 매달 돈을 모아두고 있어.)

 

Let's put aside some money for future home renovations. (미래의 집 개조를 위해 돈을 모아 보자.)

 

 

 

4. set aside money

 

 

"set aside money"는 돈을 모으는 구체적이고 특정한 목적을 언급할 때 사용합니다.

 

이 표현 또한 "set money aside"로 목적어를 사이에 넣은 구조로 쓸 수도 있습니다.

 

 

I set aside some money for a down payment on a house. (집을 사기 위한 다운 페이를 위해 저축해요.)

 

It's important to set aside money for your retirement.  (퇴직을 위해 돈을 모으는 것이 중요해.)

 

We've set money aside for our dream vacation to Europe. (유럽으로의 꿈 같은 휴가를 위해 돈을 모아놨어.)

 

 

 

 

 

 

새해를 맞이하여 저축 계획을 세우고 계신 분들이라면, 위에서 소개한 표현들을 활용하여 계획을 세워보시는 것도 좋을 것 같습니다.

 

예를 들어, "I'm going to save up $500 a month to travel to Europe." (유럽 여행을 가기 위해 매달 $500씩 저축할 거예요.) 또는 "I need to put away $5000 a year for my kids' college education." (아이들의 대학 교육을 위해 매년 $5000씩 돈을 모아야 해요.)와 같이 계획을 세울 수 있습니다.

 

 

새해를 맞이하여 저축 뿐만아니라 영어 실력을 향상시키기 위해 많은 분들이 계획을 세우고 계실 텐데요.

 

이번 포스팅의 표현들을 잘 활용하여 저축과 영어 실력 모두 목표를 달성하시기 바랍니다!