미국에서 '졸업하다' 영어로 이렇게 말해요! 학사, 석사, 박사 졸업 영어로 어떻게 말하세요?

 

 

새해 초에 많은 사람들이 기다리는 것 중 하나가 졸업일텐데요.

 

올해 졸업하는 많은 분들 모두 고생 많으셨고 축하드립니다!

 

이번 포스팅에서는 미국에서 '졸업하다'를 영어로 어떻게 표현하는지 알아보겠습니다.

 

 

728x90

 

 

미국에서 '졸업하다'를 영어로 가장 일반적으로 표현하는 방법은 "graduate"입니다.

 

<주의할 점>은 "graduate" 뒤에 "from"을 반드시 붙여서 써야한다는 것 입니다.

 

 

'~를 졸업했다'라고 말할 때는 "graduate from (학교 이름)"이라고 합니다.

 

예를 들어, "I graduated from Seoul National University"는 '나는 서울 대학교를 졸업했다'는 뜻입니다.

 

 

 

1. 학사 학위
2. 석사 학위
3. 박사 학위
4. 그 외 졸업 관련 영어 표현들

 

 

 

1. 학사 학위

 

 

'학사 학위'를 영어로 "bachelor's degree" 라고 합니다.

 

학사 학위를 받고 졸업했다는 것을 영어로 표현할 때는 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

 

I graduated from college with a bachelor's degree in computer science. (나는 컴퓨터 과학 학사 학위를 받고 대학을 졸업했어.)

 

I got my bachelor's degree in economics from Seoul National University. (나는 서울대학교에서 경제학 학사 학위를 받았어.)

 

 

학사 학위를 받았다는 것을 강조하지 않고, 대학을 졸업했다고 간단히 말할 수도 있습니다.

I'm done with college. (나는 대학을 마쳤어.)

 

I'm a college graduate. (나는 대학 졸업생이야.)

 

 

 

2. 석사 학위

 

 

'석사 학위'는 영어로 "master's degree"라고 합니다.

 

석사 학위를 받고 졸업했다는 것을 영어로 표현할 때는 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

 

 

I got my master's degree in physics from Harvard University. (나는 하버드 대학교에서 물리학 석사 학위를 받았어.)

 

I'm a master's graduate in biotechnology. (나는 생명 공학 석사 졸업생이야.)

 

 

이러한 표현들은 모두 석사 학위를 받고 졸업했다는 사실을 명확하게 전달합니다.

 

 

 

3. 박사 학위

 

 

'박사 학위'는 "PhD" ('피 에이치 디' 라고 읽음) 라고 주로 말하고 "doctoral degree" "doctorate"라고 쓰기도 합니다.

 

박사 학위를 받고 졸업했다는 것을 영어로 표현할 때는 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

 

I got my PhD in anthropology from Stanford University. (나는 스탠포드 대학교에서 인류학 박사 학위를 받았어.)

 

I'm a PhD graduate in mechanical engineering. (나는 기계 공학 박사 졸업생이야.)

 

 

 

 

 

 

 

4. 그 외 졸업 관련 영어 표현들

 

 

일상 생활에서 '졸업하다'를 표현할 때는 다음과 같은 표현을 사용할 수 있습니다.

 

My daughter graduated from middle school last year. (내 딸이 작년에 중학교 졸업했어.)

 

My younger sister graduated from medical school last week. (내 여동생은 지난주에 의대를 졸업했어.)

 

I got my diploma from high school. (나는 고등학교에서 졸업장을 받았어.)

 

I finished high school. (나는 고등학교를 마쳤어.)

 

I'm done with high school. (나는 고등학교를 끝냈어.)

 

 

 

졸업장을 수여받는 공식적인 자리에서는 "graduate"와 함께 "with honors"라는 표현을 사용할 수 있습니다.

 

이 표현은 우수한 성적으로 졸업했다는 사실을 나타냅니다.

 

예를 들어, "I graduated from college with honors."라고 말하면 우수한 성적으로 대학을 졸업했다는 사실을 의미합니다.

 

 

 

 

 

 

 

오늘은 미국에서 '졸업하다'를 영어로 어떻게 표현하는지 알아보았습니다.

 

"graduate"라는 단어는 학사, 석사, 박사 등 모든 수준의 졸업을 나타낼 수 있는 가장 일반적인 표현입니다.

 

또한, "with honors"라는 표현을 사용하면 우수한 성적으로 졸업했다는 사실을 나타낼 수 있습니다.

 

구어체에서는 "graduate"라는 단어 외에도, "finish", "get one's diploma", "be done with" 등의 표현을 사용할 수 있습니다.

 

이러한 표현들을 참고하여 상황에 맞는 표현을 선택하여 사용하시면 됩니다.

 

졸업을 축하합니다! Congratulations!