728x90 분류 전체보기319 늦게 성공한 사람들을 위한 영어 표현, "Late Bloomer" 알아보기! “왜 나는 남들보다 항상 늦는 것 같을까?” 이런 고민을 한 번쯤 해보셨나요? 학교 성적, 직업, 혹은 개인적인 목표에서 다른 사람들과 비교했을 때 뒤처진다고 느낀 적이 있다면, 이 표현을 꼭 알아두세요. 미국에서는 이런 사람들에게 긍정적인 에너지를 주기 위해 "Late Bloomer"라는 표현을 사용합니다. 직역하면 "늦게 피는 꽃"이라는 뜻이지만, 실제로는 ‘늦게 성공하거나 잠재력을 발휘하는 사람’을 뜻합니다. 이 표현은 인생의 속도가 모두 다르다는 점을 인정하고 응원하는 뜻을 담고 있습니다. 특히, 현대 사회처럼 빠른 성과를 강조하는 환경에서는 자신이 느리다고 느끼는 사람들에게 위로와 용기를 주는 말로 자주 사용됩니다. 성공이나 성취는 언제나 타이밍의 문제일 뿐이며, 중요한 것은 자신만의 리듬을 .. 2025. 1. 23. 영어로 '삶이 지루하다'를 어떻게 말할까? 'In a Rut' 제대로 이해하기! 요즘 삶이 반복적으로 느껴지고 지루하다고 생각한 적 있나요? 매일 같은 루틴 속에서 벗어나지 못하는 느낌이 든다면, 영어로 이 상태를 어떻게 표현할 수 있을까요? 바로 오늘 소개할 표현, "in a rut"이 딱 맞는 표현입니다! 이 표현은 미국인들이 일상에서 자주 사용하는 표현으로, 단순히 단어 뜻만 봐서는 알기 어려운 특별한 의미를 담고 있어요. 직장에서 똑같은 일을 반복하며 더 이상 발전이 없다고 느껴지거나, 친구들과의 대화마저 지루해지는 순간에도 사용할 수 있는 표현이랍니다. 이 글을 끝까지 읽으면 'in a rut'의 진짜 뜻과 사용법을 재미있는 예문과 함께 알아봐요! "In a rut"는 비유적으로 "지루하고 반복적인 상황에 빠져 있는 상태"를 말해요. 원래 'rut'는 땅에 난 바퀴 .. 2025. 1. 22. "Rain or Shine" 직역하면 안 돼요! 대화에서 이렇게 활용하세요! 혹시 "Rain or shine, we’re going hiking tomorrow!"라는 말을 들어본 적이 있나요? "Rain or shine" 표현을 처음 접하면 직역해서 "비나 햇빛"으로 이해할 수도 있지만, 사실 이건 영어에서 아주 자연스럽고 유용하게 쓰이는 표현이에요. 그 뜻은 바로 "무슨 일이 있어도"입니다. 날씨나 상황에 구애받지 않고 어떤 일이 반드시 일어난다는 강한 의지를 담고 있죠. 예를 들어, 미국에서 친구가 "The festival will happen rain or shine"라고 한다면, 이건 단순히 날씨에 관계없이 축제가 열린다는 뜻이 아니라, 그 축제에 대한 준비와 의지가 철저하다는 뉘앙스도 담겨 있어요. 그래서 오늘은 이 "Rain or Shine"이라는 표현이 가진 숨은.. 2025. 1. 21. '흔해 빠졌어' 영어로는 이렇게! 'A Dime a Dozen' 활용법! 미국 드라마나 영화에서 "A dime a dozen"이라는 표현을 들어본 적 있으신가요? 얼핏 들으면 "10센트에 12개?"라고 해석할 수도 있겠지만, 사실 이 표현은 전혀 다른 의미를 담고 있습니다. 너무 흔해서 특별하지 않다는 이 표현은 영어를 배우는 사람들에게도 꼭 알아두면 좋은 표현 중 하나예요. 오늘은 이 표현의 뜻과 유래, 그리고 미국에서 사람들이 일상 속에서 사용하는 생생한 예문을 통해 활용법을 배워보겠습니다. Dime은 10센트짜리 동전을 말하고, 미국에서 작은 단위의 코인 중 하나예요. Dozen은 12개를 뜻하는 단어로, 영어에서 물건의 개수를 세는 데 자주 쓰이는 단위입니다. "A dime a dozen"은 문자 그대로 해석하면 "10센트에 12개"라는 뜻이지만, 비유적으로는 .. 2025. 1. 18. 이전 1 2 3 4 ··· 80 다음 728x90
