'게다가' 영어로 말할 때 "Furthermore", "Moreover"를 사용하지 않는다? 일상 생활의 대화에서 쓰는 다른 표현들

 

 

영어로 말할 때 '게다가'를 표현하는 방법은 여러 가지가 있습니다.

 

그 중에서도 "Furthermore"와 "Moreover"는 학교 수업 시간에 주로 배우는 것이라 가장 많이 알려진 표현들입니다.

 

 

하지만, 일상 생활 대화에서 이 두 표현을 자주 사용하지 않습니다.

 

"Furthermore"와 "Moreover"는 다소 격식적인 표현이라 주로 공식적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.

 

예를 들면 회의에서 발표를 하거나, 보고서를 작성하거나, 법률 문서를 작성하는 등의 경우에 주로 사용됩니다.

 

 

일상 생활의 대화에서는 보다 구어체적인 표현을 사용하는 것이 일반적입니다.

 

그렇다면, 일상 생활의 대화에서 "게다가"를 표현할 때는 어떤 표현들을 사용할 수 있을까요?

 

 

728x90

 

 

1. and
2. also
3. plus
4. besides
5. to top it off

 

 

 

1. and

 

 

가장 기본적이면서도 자주 쓰이는 표현 중 하나인 "and"를 활용하여 간단하게 추가 정보를 전달할 수 있습니다.

 

 

I love going to the beach, and I enjoy surfing as well. (나는 해변에 가는 것을 좋아해, 그리고 서핑도 즐겨해.)

 

I love playing soccer, and I enjoy going for a run in the park. (나는 축구를 하는 것을 좋아하고, 공원에서 달리기도 즐겨해.)

 

A: What do you enjoy doing in your free time? (시간 날 때 뭐 해?)

B: I love hiking and exploring new trails. And I also like trying out different restaurants in the area. (하이킹하고 새로운 길을 찾는 걸 좋아해. 그리고 지역의 다양한 음식점을 시도해 보는 것도 좋아해.)

 

 

 

2. also

 

 

"Also"는 무엇인가를 더 덧붙일 때 자주 활용되며, 문장을 더 부드럽게 이어주는 역할을 합니다.

 

 

I have a meeting at 2. Also, I need to finish the quarterly report by the end of the day. (2시에 회의가 있어. 그리고 오늘까지 분기 보고서도 마무리해야 해.)

 

I have a dentist appointment this afternoon. Also, I need to buy groceries on the way back. (오늘 오후에 치과 예약이 있어. 그리고 돌아오는 길에 장도 보러 가야 해.)

 

A: Did you finish your work project? (프로젝트 끝냈어?)

B: Yes, I completed the project. Also, I sent out the meeting agenda for tomorrow. (응, 프로젝트 마무리 했어. 그리고 내일 회의 안건도 보냈어.)

 

 

 

3. plus

 

 

"Plus"는 추가적인 정보를 강조할 때 사용되며, 어떤 사항이 더해진다는 뉘앙스를 가지고 있습니다.

 

 

I like cooking at home. Plus, it's a lot healthier than eating out every day. (나는 집에서 요리하는 것을 좋아해. 게다가, 이건 매일 외식하는 것보다 건강에 좋아.)

 

I enjoy reading novels. Plus, it helps me relax after a long day at work. (나는 소설 읽는 것을 즐겨해. 게다가, 이건 오래 일한 날 끝에 휴식을 취하는 데 도움이 돼.)

 

A: Why do you enjoy gardening so much? (왜 정원 가꾸는 걸 그렇게 좋아해요?)

B: I find it relaxing, plus it's a great way to grow my own vegetables. (정원 가꾸는게 편안하게 느껴지고, 게다가 내가 직접 채소를 키우는 좋은 방법이에요.)

 

 

 

 

 

4. besides

 

 

"Besides"는 다른 사항을 덧붙이는 데에 많이 활용되며, 주로 다양한 활동이나 사실을 나열할 때 사용됩니다.

 

 

I have a busy week at work. Besides, I'm helping my friend move to a new apartment. (이번 주 회사에서 바쁜데다가, 친구가 새 아파트로 이사하는데 도와주고 있어.)

 

I'm learning to play the guitar. Besides, it's a great way to unwind and express myself. (나는 기타를 배우고 있어. 또한, 이건 스트레스를 풀고 나를 표현하는 좋은 방법이야.)

 

A: I heard you're good at playing the piano. (너 피아노 잘 친다던데.)

B: Yes, besides the piano, I also play the guitar and the drums. (응, 피아노 말고도 기타랑 드럼도 치고 있어.)

 

 

 

 

5. to top it off

 

 

"To top it off"은 덧붙여지는 어떤 상황이나 정보를 강조할 때 사용됩니다.

 

 

I had a fantastic day exploring the city, and to top it off, I found my favorite bookstore. (도시를 탐험하며 멋진 하루를 보냈어, 게다가 내가 좋아하는 서점도 찾았어.)

 

We successfully launched the new product, and to top it off, our sales have exceeded expectations. (새 제품을 성공적으로 출시했고, 게다가 판매 실적이 기대치를 넘어섰어요.)

 

A: How was your vacation? (휴가 어땠어요?)

B: It was amazing! The weather was perfect, and to top it off, I saw my favorite band perform live. (정말 멋졌어요! 날씨도 완벽했고, 게다가 내가 좋아하는 밴드의 라이브 공연도 봤어요.)

 

 

 

 

 

 

 

일상 생활에서 '게다가'를 표현할 때 자주 사용되는 표현으로는 "and", "also", "plus", "besides", "to top it off" 등이 있습니다.

 

상황에 맞는 표현을 사용하여 일상 생활의 대화에서 보다 자연스럽고 효과적으로 영어를 사용하면, 상대방과의 의사소통을 보다 원활하게 할 수 있을 것입니다!