'돈을 벌다' '돈을 잃다' 영어로 간단하게 표현해봐요!

 

 

 

요즘 사람들이 주식 투자, 부동산 투자 등 재테크에 관심이 많아지고 있습니다.

 

이러한 투자를 통해 돈을 벌거나 잃는 것을 영어로 어떻게 표현하는지 궁금해하는 분들이 많을 것 같은데요.

 

이번 포스팅에서 돈을 벌다, 돈을 잃다 쉽게 표현하는 방법 알려드리겠습니다.

 

 

 

728x90

 

 

 

1. 돈을 벌다 : make money, earn money
2. 돈을 잃다 : lose money

 

 

1. 돈을 벌다

 

 

영어로 돈을 벌다를 표현하는 가장 일반적인 표현은 "make money"입니다.

 

이 표현은 직장에서 일해서 돈을 벌거나, 사업을 통해 돈을 벌거나, 투자를 통해 돈을 벌 때 모두 사용할 수 있습니다.

 

 

 

I make money by working as a freelance writer. (프리랜서 작가로 일하면서 돈을 벌어요.)

 

She makes money through her successful online business. (그녀는 자신의 성공적인 온라인 사업으로 돈을 벌어요.)

 

Many people make money by investing wisely in the stock market. (많은 사람들이 주식 시장에서 현명하게 투자해서 돈을 벌어요.)

 

He makes money by providing consulting services to small businesses. (그는 중소기업에 컨설팅 서비스를 제공하면서 돈을 벌어요.)

 

My younger brother makes money by selling handmade crafts on Etsy. (내 동생은 Etsy에서 수제 공예품을 팔아 돈을 벌어요.)

 

 

 

 

"earn money"라는 표현도 make money와 비슷한 의미로 쓰이지만, 일반적으로 노동이나 노력에 대한 대가로 돈을 벌 때 쓰는 표현입니다. 

 

 

I earn money by working part-time at a local cafe. (지역 카페에서 아르바이트를 하면서 돈을 벌어요.)

 

She earns money by managing social media accounts for small businesses. (그녀는 소상공인들의 소셜 미디어 계정을 관리하면서 돈을 벌어요.)

 

Many people earn money by participating in paid online surveys. (많은 사람들이 유료 온라인 설문조사에 참여하면서 돈을 벌어요.)

 

 

 

 

물론 투자를 통해 돈을 버는 것도 "earn money"를 이용해서 말할 수 있습니다.

 

 

By diversifying my investment portfolio, I aim to earn money from various sources, reducing risk. (투자 포트폴리오를 다양화하여 다양한 출처에서 돈을 벌고, 리스크를 줄이려고 노력하고 있어요.)

 

Investing in stocks has allowed me to earn money passively while focusing on my career. (주식에 투자함으로써 내 직업에 집중하면서 수동적으로 돈을 벌 수 있었어요.)

 

Many individuals earn money by investing in cryptocurrencies, taking advantage of market trends. (많은 사람들이 시장 동향을 활용하여 암호화폐에 투자함으로써 돈을 벌고 있어요.)

 

 

 

 

2. 돈을 잃다

 

 

영어로 돈을 잃다를 표현하는 가장 일반적인 표현은 "lose money"입니다.

 

이 표현은 투자를 통해 돈을 잃거나, 도박을 통해 돈을 잃거나, 사고로 돈을 잃을 때 모두 사용할 수 있습니다.

 

참고로 "lose"의 과거형은 "lost" 입니다.

 

 

 

I lost money in the stock market crash. (나는 주식 시장 폭락으로 돈을 잃었다.)

 

He lost all his money gambling. (그는 도박으로 모든 돈을 잃었다.)

 

He took a chance in the real estate market, but unfortunately, he ended up losing money on that investment. (그는 부동산 시장에서 기회를 잡았지만 안타깝게도 그 투자로 돈을 잃게 되었어요.)

 

Some people try their luck in the stock market, but they need to be aware that they might end up losing money. (어떤 사람들은 주식 시장에서 운을 시험해보지만, 돈을 잃을 수도 있다는 사실을 알고 있어야 해요.)

 

 

 

 

돈의 많고 적음을 표현할 때는 다음과 같이 표현할 수 있습니다.

 

많은 돈 : a lot of money / a fortune / big money / good money / a pile (of money) 

적은 돈 : a small amount of money / a little money 

 

 

I made a lot of money last year working at a tech company. (나는 작년에 기술 회사에서 일해서 많은 돈을 벌었다.)

 

I made a fortune investing in cryptocurrency. (나는 암호화폐 시장에서 큰돈을 벌었다.)

 

He lost a small amount of money through gambling. (그는 도박으로 돈을 조금 잃었다.)

 

I lost a pile (of money) in the stock market crash. (나는 주식 시장 폭락으로 많은 돈을 잃었다.)

 

 

 

 

 

 

오늘은 영어로 돈을 벌거나 잃는 것을 표현하는 방법에 대해 알아보았습니다. 

 

투자를 통해 돈을 벌거나 잃는 것을 표현할 때는 구체적인 투자 분야를 명시하는 것이 좋습니다. 

 

이러한 표현들을 활용하여, 돈을 벌거나 잃는 것을 영어로 자연스럽게 표현할 수 있기를 바랍니다.