본문 바로가기
728x90

분류 전체보기211

'원룸'에서 산다고 하는 것이 콩글리시? 정확하게 말하는 법 알려드릴게요! "나 지금 원룸에서 살아." 이 말은 정말 흔하게 쓰는 말인데요. 요즘은 대학생 뿐만아니라 직장인들도 원룸에 사는 경우가 많죠. 하지만 혹시 이 말이 콩글리시라는 사실 알고 계셨나요? '원룸'이라는 단어는 우리에게 정말 익숙한 단어인데 콩글리시라는 사실이 의외인데요. 오늘은 여러분에게 '원룸' 대신 쓸 수 있는 딱 맞는 표현을 소개해 드릴게요! 그럼 지금 바로 시작해볼까요? '원룸'이라는 단어는 영어로 쓰면 "one room"이라고 할 수 있지만 뜻은 '방 하나'를 뜻하게 돼요. 하지만 한국에서 말하는 원룸은 침실, 거실, 주방이 하나의 공간에 있는 형태를 말하죠. 이런 형태의 집을 "studio apartment" 또는 "studio"라고 부릅니다. 미국인 친구에게 집을 영어로 소개할 때 다음과 같이 .. 2024. 2. 3.
'Groundhog Day' 미국에서만 즐기는 2월의 특별한 날! 동물이 날씨를 알려준다고? 2월 2일, 미국에서는 특별한 날이 있습니다. 바로 'Groundhog Day'입니다! 이 날에는 날씨를 예측하기 위해 Groundhog이 등장하는데요. 과연 이 작은 동물이 날씨를 예측할 수 있을까요? 오늘은 'Groundhog Day'에 숨겨진 재미있는 이야기와 영어 표현들을 소개해 드릴게요! 1. Groundhog Day의 주인공: "Groundhog" 2. Groundhog Day의 기원 3. Punxsutawney Phil: 세상에서 가장 유명한 Groundhog 4. Groundhog Day 행사: 흥미로운 전통과 축제 분위기 5. 'Groundhog Day'와 관련된 영어 표현 1. Groundhog Day의 주인공: "Groundhog" "Groundhog"는 '마멋'라고 불리는 설치류 중.. 2024. 2. 2.
학교나 직장에서 가는 엠티(MT)는 콩글리시! 미국에서는 어떻게 말할까? 오늘은 한국에서 많이 쓰이는 표현 중 하나인 "엠티(MT)"에 대해 이야기하려고 합니다. MT는 "Membership Training"의 약자로, 회사나 학교에서 직원이나 학생들의 친목을 도모하고 팀워크를 강화하기 위해 가는 단체 여행을 의미합니다. 그런데, 여러분은 엠티를 영어로 어떻게 표현하시나요? 아마도 많은 분들이 "엠티"라는 표현 그대로 사용하고 계실 것입니다. 하지만, MT는 영어권에서는 통용되지 않는 표현으로 콩글리시입니다. 그렇다면, 미국에서는 엠티를 어떻게 표현할까요? 오늘은 엠티를 영어로 표현하는 방법에 대해 알아보겠습니다. 1. retreat 2. outing / field trip 1. Retreat MT를 영어로 표현하는 가장 일반적인 방법은 "retreat"입니다. Retreat.. 2024. 2. 1.
발렌타인 데이 (Valentine's Day), 미국에서는 어떻게 지낼까? 2월 14일, 달력에 빨간 하트가 그려지는 특별한 날 - 바로 발렌타인 데이죠! 영어로는 Valentine's Day 라고 합니다. 발렌타인 뒤에 "s"가 붙는 것 알아두세요! 한국에서도 많은 사람들이 발렌타인 데이를 기념하죠. 특히 이 날은 여자가 남자에게 초콜릿을 주는 날로 알려져 있는데요. 미국에서 발렌타인 데이는 사랑하는 마음과 함께 파트너, 가족, 친구 등 소중한 사람들에게 감사와 애정을 표현하는 시간입니다. 꼭 연인과 보내는 날이라기보다 남녀 관계없이 주변 사람들과 보냅니다. 지금 시즌에 마트 같은 가게에 가면 발렌타인 데이를 기념하는 것들로 꾸며져있는 것을 볼 수 있습니다. 발렌타인 데이의 역사 발렌타인 데이의 기원은 정확히 알려지지 않았지만, 기원전 로마 시대로 거슬러 올라갑니다. 당시 로.. 2024. 1. 31.
728x90