미국인들이 자주 쓰는 영어 표현 'In Sync', 이렇게 쓰세요!

 

 

누군가와 딱 맞아떨어지는 느낌을 받았던 적 있나요?

 

친구와 같은 생각을 하고, 동료와 완벽한 호흡으로 프로젝트를 진행하고, 혹은 연인과 마음이 하나로 통하는 그런 순간 말이에요.

 

영어로 이런 순간을 어떻게 표현할까요?

 

바로 'in sync'라는 표현이 있어요.

 

미국인들이 일상에서 정말 많이 사용하는 이 표현, 오늘은 그 의미와 쓰임새를 생생한 예시와 함께 알아볼게요!

 

 

반응형

 

728x90

 

 

 

 

'In sync'는 기본적으로 '두 사람 또는 두 개 이상의 것이 서로 잘 맞아 조화를 이루는 상태'를 의미해요.

 

누군가와 생각이 잘 맞는다거나, 팀의 호흡이 잘 맞는 순간에 딱 어울리는 표현이죠.

 

이 표현은 사람과 사람 사이의 깊은 연결을 나타낼 때도 많이 사용돼요. 

 

서로의 생각과 감정이 맞아떨어질 때, 그리고 팀이나 그룹이 완벽하게 조화를 이뤄내는 그 순간을 표현하기에 아주 적합하답니다. 

 

그렇다면 이 표현이 실제로 어떻게 쓰이는지, 다양한 상황별 예시를 통해 살펴볼까요?

 

 

 

 

 

 

 

 

I was about to suggest the same thing! We're so in sync today. (나도 똑같은 걸 제안하려고 했어! 오늘 우리 정말 잘 맞아.)

 

 

My best friend and I are always in sync when it comes to deciding what to eat. (베프랑 나는 항상 뭐 먹을지 결정할 때 생각이 잘 맞아.)

 

 

The marketing and sales teams are in sync, and our campaign is running smoothly. (마케팅 팀과 영업 팀이 조화를 이루어서 캠페인이 순조롭게 진행되고 있어.)

 

 

We need to be in sync if we want to meet this deadline. (마감일을 맞추려면 우리가 잘 맞아야 해.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

기술적인 맥락에서도 'in sync'는 자주 사용됩니다.

 

특히 스마트 기기나 컴퓨터 등의 장치가 서로 데이터를 잘 주고받고 있을 때 이 표현을 씁니다.

 

예를 들어, 휴대폰과 스마트워치가 잘 연동되어 있어 알림을 놓치지 않도록 하는 경우에 쓸 수 있어요.

 

 

Is your smartwatch in sync with your phone? (스마트워치가 폰이랑 연동되어 있어?)

 

 

Make sure all your devices are in sync before starting the update. (업데이트 하기 전에 모든 기기들이 잘 연동되어 있는지 확인해.)

 

 

 

 

 

 

음악이나 춤에서도 'in sync'라는 표현을 쓸 수 있어요.

 

특히 댄서들이 음악과 동작을 완벽히 맞추어 움직일 때, 혹은 밴드가 같은 리듬에 맞춰 연주할 때 이 표현을 사용합니다.

 

 

The dancers were perfectly in sync with the rhythm of the music. (댄서들이 음악의 리듬과 완벽히 맞아떨어졌어.)

 

 

The band members need to be in sync to deliver a great performance. (밴드 멤버들은 훌륭한 공연을 위해 호흡이 잘 맞아야 해.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'in sync'의 반대 표현도 알아두세요!

 

때로는 '잘 맞는' 상태뿐만 아니라 '잘 안 맞는' 상태도 표현하고 싶을 때가 있겠죠?

 

그럴 때는 'out of sync'를 사용해요.

 

예를 들어, "오디오와 비디오가 맞지 않아요"라고 말하고 싶다면 "The audio and video are out of sync."라고 표현하면 됩니다.

 

이 표현은 기술적인 상황뿐만 아니라 사람들 간의 관계에서도 사용할 수 있어요.

 

예를 들어, "Lately, I feel like my ideas are out of sync with my team's direction." (요즘 내 생각이 팀의 방향성과 맞지 않는 것 같아)라고 말할 수 있죠.

 

 

 

 

 

 

 

오늘은 'in sync'라는 표현에 대해 알아봤어요.

 

이 표현은 생각보다 더 자주 쓰이고, 다양한 상황에 활용될 수 있어요.

 

친구나 동료와 호흡이 척척 맞을 때, 기계가 잘 연동될 때, 혹은 감정적으로 누군가와 잘 맞는다고 느낄 때 이 표현을 사용해 보세요.

 

영어는 꾸준히 사용해 보는 것이 가장 중요하답니다.

 

이제 여러분도 'in sync'라는 표현을 일상에서 자연스럽게 활용할 수 있기를 바랄게요!