처음엔 싫었는데... 마음이 바뀔 때 쓰는 영어 표현! 'Come Around' 뜻과 사용법

 

 

처음엔 정말 마음에 들지 않던 것이 시간이 지나면서 슬며시 좋아지게 되는 경우가 많죠.

 

예를 들어 처음 먹어본 쓴 커피 맛이 어른이 되면서 좋아지거나, 반대하던 친구의 아이디어가 결국에는 꽤 괜찮다고 생각되기도 해요.

 

처음엔 거부감이 들었던 운동도 하다 보니 즐기게 되거나, 새로 배운 취미가 어느새 인생의 즐거움으로 자리 잡게 되는 순간들도 있을 거예요.

 

이런 상황에서 딱 맞는 영어 표현이 있는데, 바로 'come around'예요.

 

오늘은 미국 친구들이 일상에서 이 표현을 어떻게 쓰는지 재미있는 예문들과 함께 알아볼게요!

 

 

반응형

 

 

728x90

 

 

 

"come around"라는 표현은 처음에는 반대하거나 마음에 들지 않았던 생각이나 사람에 대해 점차 "수긍하게 되다" 혹은 "동의하게 되다"는 의미로 쓰여요.

 

즉, 처음에는 반대하거나 마음에 들지 않던 어떤 것에 대해 마음이 바뀌어 지지하거나 동의하게 되는 것을 뜻해요.

 

예를 들어 가족이나 친구가 새로운 아이디어에 처음에는 반대했지만, 나중에 그 아이디어에 동의하거나 지지하게 되는 상황에서 많이 사용됩니다.

 

일상적인 대화뿐만 아니라 업무 상황에서도 상대방의 의견을 천천히 받아들이거나, 마음이 바뀌는 경우를 설명할 때 이 표현을 많이 사용합니다.

 

"come around" 뒤에 "to"를 붙여 "come around to (something)"으로 쓰면, 특정 아이디어나 입장으로 점차 마음이 바뀌는 경우를 더욱 명확하게 나타내는 표현이에요.

 

이제 몇 가지 일상에서 쓸 법한 예시를 통해 이 표현을 더 잘 이해해 볼까요?

 

 

 

 

 

 

 

I know you're not a fan of spicy food now, but trust me, you'll come around. (지금은 매운 음식을 좋아하지 않지만, 나중에는 좋아하게 될 거야.)

 

 

My parents were against me moving out at first, but they eventually came around. (처음엔 부모님이 내가 독립하는 걸 반대하셨지만, 결국엔 받아들이셨어.)

 

 

She still thinks the idea is bad, but I think she'll come around eventually. (그녀는 아직도 그 아이디어가 나쁘다고 생각하지만, 결국에는 동의하게 될 거라고 생각해.)

 

 

He wasn't interested in yoga at first, but after a few classes, he came around. (그는 처음엔 요가에 관심 없었지만, 몇 번 수업을 듣고 나서 마음이 바꼈어.)

 

 

Give her some time. She'll come around to the idea of getting a pet. (그녀에게 시간을 좀 줘. 그럼 애완동물을 키우자는 생각에 동의하게 될 거야.)

 

 

At first, I wasn't sure about joining the book club, but I eventually came around. (처음에는 독서 모임에 가입하는 게 망설여졌지만, 결국엔 가입하게 됐어.)

 

 

My boss didn't like the proposal at first, but after discussing it more, he came around. (처음엔 상사가 그 제안을 마음에 들어하지 않았는데, 더 논의한 후에 결국 받아들였어.)

 

 

They were skeptical about the new system, but they came around once they saw the benefits. (그들이 처음에는 새로운 시스템에 대해 회의적이었는데, 좋은점들을 보고 나서 결국에는 동의하게 됐어.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘 배운 표현 'come around'를 일상 속에서 직접 사용해 보세요.

 

처음에는 어렵게 느껴질 수 있지만, 영어 표현도 반복해서 접하고 사용하다 보면 자연스럽게 말하게 될 거예요.

 

생소하게 느껴졌던 표현도 어느새 입에 붙고, 자신감 있게 말할 수 있는 날이 올 거예요.

 

계속해서 재미있는 표현들을 배워가며 영어 실력을 쌓아보세요.

 

여러분이 영어로 소통하는 날이 오기를 진심으로 응원합니다!