안녕하세요! 여러분들이 '혹시...하니?'라는 질문이나 표현을 사용할 때, 영어로 어떻게 표현하는지 궁금한 적이 있으신가요? 오늘은 이런 의문을 가진 분들을 위해 '혹시'를 나타내는 두 가지 영어 표현을 소개해드리려고 합니다. 함께 알아보시죠!
1. By any chance
2. Do you happen to...?
1. By any chance
첫 번째로 소개할 표현은 "By any chance"입니다. "By any chance"는 우리말의 '혹시'에 가장 근접한 표현으로, 무언가를 물어보거나 요청할 때, 상대방이 그것에 대해 알고 있을지 모를 때 사용됩니다. 이 표현은 예의를 갖추며 물어보는 뉘앙스를 전달하므로, 다소 공손하게 질문할 수 있습니다. 문장의 처음, 끝, 또는 문장 중간인 동사 전에 말하기도 합니다.
Do you by any chance have her contact information? (혹시 그녀의 연락처를 가지고 있나요?)
Have you seen my keys by any chance? (혹시 내 열쇠를 보신 적 있나요?)
By any chance, can you speak English? (혹시 영어를 할 수 있나요?)
Do you by any chance have a pen? (혹시 펜 있나요?)
Are you going to the grocery store by any chance? (혹시 장보러 가실 거에요?)
By any chance, do you know where I can find a good bakery nearby? (혹시 근처에 좋은 빵집 아시나요?)
Could you lend me some money until I get paid next week by any chance? (혹시 다음 주에 월급 받을 때까지 돈 좀 빌려줄 수 있을까요?)
Could you help me move this heavy box by any chance? (혹시 이 무거운 상자 옮기는 데 도와주실 수 있을까요?)
2. Do you happen to...?
또한 '혹시'를 영어로 표현할 때 "Do you happen to...?"를 사용하는 경우가 있습니다. "Do you happen to" 다음에 원하는 동사를 붙여서 질문하면 됩니다. 어떤 동사든 올 수 있지만 주로 뒤에 "know"를 붙여서 "Do you happen to know...?" '혹시 ~를 아시나요?'라는 문장으로 많이 들을 수 있습니다.
Do you happen to have the time? (혹시 시간 있으세요?)
Do you happen to know where the nearest coffee shop is? (혹시 가까운 커피숍 아시나요?)
Do you happen to have any extra pens I could borrow? (혹시 빌릴 수 있는 여분의 펜 있으세요?)
Do you happen to know if the museum is open on Sundays? (혹시 박물관이 일요일에도 열려있는지 아세요?)
Do you happen to have any recommendations for a good restaurant in the area? (혹시 이 지역에서 좋은 식당 추천해주실 수 있나요?)
이렇게 "혹시"를 영어로 표현할 때는 "By any chance"와 "Do you happen to...?" 두 가지 표현을 사용할 수 있습니다. 이 두 표현은 맥락과 사용하는 상황에 따라 약간 다른 뉘앙스를 가질 수 있지만, 전반적으로는 둘 다 "혹시"를 나타내는 공손하고 예의 바른 방식의 질문입니다. 두 문장 중 어떤 것을 사용해도 상대방에게 무례하지 않도록 주의하며 질문하시면 됩니다. 상황과 맥락에 따라 적절한 표현을 선택하여 사용해보세요! 좋은 대화와 의사소통이 이루어지기를 바라며, 다음 글에서 더 많은 유용한 표현들을 공유하겠습니다. 감사합니다!
'English' 카테고리의 다른 글
| 영어로 긴 숫자 읽는 방법, 아주 쉽고 간단히 설명해드릴게요! (0) | 2023.08.03 |
|---|---|
| 미국 동전은 별명이 있다는 사실 알고계신가요? 미국 동전 구별하는 법과 별명을 같이 알아봐요! (0) | 2023.08.01 |
| 내가 주문한 메뉴가 아닌 다른 음식을 받았을 때 영어로 어떻게 대처해야 할까요? 당황하지 말고 같이 알아봐요! (0) | 2023.07.28 |
| 완숙, 반숙, 수란 영어로 모른다면 클릭하세요! 여러가지 계란 요리 영어로 원어민처럼 말해봐요 (0) | 2023.07.27 |
| 1+1, 원 플러스 원은 잘못된 영어 표현! 올바른 표현 모른다면 클릭! 쇼핑할 때 보이는 영어 표현들 무슨 의미일까? (0) | 2023.07.27 |
