'추위를 많이 타' 영어로? 미국 일상 대화에서 이렇게 써요!

 

 

추운 계절이 되면 이런 말, 다들 해보셨죠? "아, 난 정말 추위를 많이 타!"

 

한국에서야 이 말이 익숙하지만, 영어로 표현하려면 조금 막막할 수 있습니다.

 

단순히 "I’m cold"라고 하면 순간적으로 춥다는 의미만 전달될 뿐, 평소에 추위를 잘 탄다는 느낌은 제대로 표현되지 않죠.

 

그럴 때 사용할 수 있는 정말 자연스러운 표현이 바로 "I get cold easily"입니다.

 

미국 사람들이 날씨 이야기를 할 때도 정말 자주 쓰는 표현이죠!

 

오늘은 이 표현과 함께 실제로 어떻게 사용하는지, 재미있는 예문으로 배워보겠습니다.

 

끝까지 읽으면, 겨울철 영어 대화가 훨씬 풍부해질 거예요!

 

 

728x90

 

 

 

"I get cold easily"는 직역하면 "나는 쉽게 추위를 느낀다"는 뜻으로, 우리말 "난 추위를 많이 타"와 거의 똑같습니다.

 

특히, 날씨와 옷차림에 대해 이야기할 때 매우 유용하게 쓸 수 있어요.

 

이 표현은 단순히 날씨 대화뿐 아니라, 건강 상태나 특정한 생활 습관에 대해 말할 때도 활용할 수 있습니다.

 

추위를 잘 탄다는 것이 단순한 날씨 이야기로 끝나지 않고, 상대방과 더 깊이 있는 대화를 나누는 계기가 될 수도 있죠.

 

그럼, 미국인들이 일상에서 어떻게 활용하는지 예문을 통해 살펴볼까요?

 

 

 

 

 

 

I get cold easily, so I always bring a jacket wherever I go. (난 추위를 잘 타서 어디를 가든 재킷을 항상 챙겨.)

 

 

She gets cold easily, so she’s always layering up in the winter. (그녀는 추위를 잘 타서 겨울에는 항상 옷을 여러 겹 입어.)

 

 

I get cold easily, so I’m not a fan of winter. (난 추위를 많이 타서 겨울을 별로 좋아하지 않아.)

 

 

You might want to grab a scarf. It’s not that cold, but I know you get cold easily. (목도리 챙기는 게 좋을 거야. 그렇게 춥진 않은데, 너 추위를 잘 타잖아.)

 

 

Spring is my favorite season because I get cold easily, and winter is too harsh for me. (난 추위를 잘 타서 겨울은 너무 힘들고, 봄이 제일 좋아.)

 

 

Let’s sit inside. I get cold easily, and it feels a bit chilly out here. (우리 안에서 앉자. 난 추위를 많이 타고, 여기 좀 쌀쌀한 것 같아.)

 

 

Do you want to borrow my jacket? I know you get cold easily. (내 재킷 빌려줄까? 너 추위 많이 타잖아.)

 

 

I think I’ll stay home tonight. I get cold easily, and it’s already freezing out there. (오늘 밤은 집에 있을래. 난 추위를 잘 타고 벌써 너무 추워.) 

 

 

I get cold easily, so I always keep a blanket on the couch. (난 추위를 많이 타서 소파에 항상 담요를 둬.)

 

 

I’m freezing! I told you I get cold easily. (얼어 죽겠어! 내가 추위를 많이 탄다고 했잖아.)

 

 

I get cold easily, so I even wear socks to bed in winter. (난 추위를 잘 타서 겨울엔 잘 때도 양말을 신어.)

 

 

 

 

이제 "I get cold easily"라는 표현을 배우셨으니, 영어로도 추위를 잘 탄다는 이야기를 자신 있게 해보세요!

 

이 표현은 간단하지만 날씨나 옷차림, 일상 대화에서 정말 유용하게 활용될 수 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

영어 공부는 꾸준함이 중요합니다.

 

오늘 배운 표현을 기억하며, 친구들과의 대화에서 활용해 보세요.

 

실생활에서 직접 써보는 순간 영어는 점점 더 자연스러워질 거예요.

 

또한, 상대방과 날씨나 계절 이야기를 시작하면 대화가 훨씬 부드럽게 이어질 수 있습니다.

 

이번 겨울, 따뜻한 담요처럼 영어 실력도 한층 더 포근하게 키워가시길 바랍니다.

 

그리고 추위를 잘 타는 사람들에게 꼭 필요한 표현을 배우셨으니, 실생활에서 많이 사용해 보세요!