본문 바로가기
English

너무너무 더운 요즘 날씨! 폭염, 무더위, 체감온도, 열사병 등 더위와 관련된 단어 영어로 어떻게 말할까요? 영어 대화 예시와 함께 알아봐요

by Julie-Bean 2023. 7. 22.
728x90
반응형

 

 

안녕하세요, 여러분! 요즘 정말 무더운 여름을 맞이하고 있습니다. 폭염과 무더위로 인해 체감온도가 기록적으로 높아지고 열사병을 주의해야 할 때입니다. 온도가 높아질수록 더위로 인한 불편함이 늘어나는데요, 이러한 더위와 관련된 영어 표현들을 함께 알아보면서 미국인들과 자연스러운 대화를 나누는 방법에 대해 알아보겠습니다.

 

 

 

 

1. 더위 관련 주요 영어 표현
2. 예시 대화

 

 

 

 

1. 더위 관련 주요 영어 표현

 

Heatwave (폭염)

 

We've been experiencing a severe heatwave for the past week. (지난주부터 엄청난 폭염이 이어지고 있어요.)
During the heatwave, it's essential to stay hydrated and cool. (폭염 중에는 수분 보충을 하고 시원하게 지내는게 중요해요.)

 

 

Hot and humid (덥고 습한)

 

It's so hot and humid outside that I can't bear it. (밖이 너무 덥고 습해서 견딜 수가 없어요.)
The hot and humid weather makes it difficult to sleep at night. (덥고 습한 날씨는 밤에 잠을 자기 어렵게 만들어요.)

 

 

Sweltering (매우 더운, 무더위의): 아주 더운 상태를 강조

 

The city was sweltering under the midday sun. (이 도시는 낮의 태양 아래 아주 무더웠어요.)
I can't go outside in this sweltering heat. (이 무더위에 밖에 나갈 수가 없어요.)

 

 

Sizzling (매우 더운): 햇빛이 이글거리는 느낌을 강조

 

The sizzling pavement made it unbearable to walk without shoes. (이글거리는 도로에 신발 없이는 걸을 수 없어요.)
We had a sizzling summer day at the beach. (우리는 해변에서 뜨거운 여름을 보냈어요.)

 

 

Heat index (체감온도): 일기예보에서 쓰는 단어의 느낌

 

The heat index today is much higher than the actual temperature, so be careful. (오늘 체감 온도가 실제 기온보다 훨씬 더 높으니 조심해요.)
The weather report says the heat index will reach dangerous levels. (일기예보에서 체감 온도가 위험한 수준에 갈 것이라고 해요.)

 

일상 대화에서 많이 쓰는 표현은

The actual temperature is is 80 but it feels like 90. (실제 기온은 80화씨인데 체감온도는 90같아.)

 

 

Air conditioning (에어컨)

 

I can't imagine surviving this summer without air conditioning. (에어컨 없이 이번 여름을 보내는 것은 상상할 수 없어요.)
Let's stay indoors with the air conditioning on to escape the heat. (더위를 피하기 위해 에어컨을 켜고 실내에 머뭅시다.)

 

 

Hydration (수분 보충)

 

In such hot weather, it's crucial to maintain proper hydration. (이렇게 더운 날씨에는 적절한 수분 보충을 하는 것이 중요해요.)
Don't forget to bring a water bottle to stay hydrated throughout the day. (하루 종일 수분을 유지하기 위해 물병을 가져오는 것을 잊지 마세요.)

 

 

Sunscreen (선크림)

 

Make sure to apply sunscreen before going outside to prevent sunburn. (햇빛에 심하게 타지 않기 위해 외출 전 반드시 자외선 차단제를 바르세요.)
Wearing a hat and using sunscreen can help protect your skin from UV rays. (모자를 쓰고 자외선 차단제를 바르면 자외선으로부터 피부를 보호할 수 있어요.)

 

 

Shade (그늘)

 

Let's sit in the shade to cool down for a while. (더위를 식힐 겸 잠시 그늘에 앉읍시다.)
The temperature difference between direct sunlight and shade is quite noticeable. (햇빛 밑이랑 그늘 밑에 온도가 아주 차이 나네요.)

 

 

Fan (선풍기)

 

I turned on the fan to cool down the room. (방을 식히려고 선풍기를 틀었어요.)
We don't have air conditioning, so we rely on fans to stay cool. (에어컨이 없어서 선풍기로 시원하게 지내요.)

 

 

Heatstroke (열사병)

 

He had to be taken to the hospital due to heatstroke. (열사병으로 병원에 가야했어요.)
To prevent heatstroke, avoid staying outside for too long during peak hours. (열사병을 예방하려면 햇빛이 가장 강한 시간에 너무 오래 밖에 있는 것을 피하세요.)

 

 

 

 

2. 예시 대화

 

회사 동료와 대화

 

A: Whew, it's scorching outside today! (휴, 오늘 밖이 끓는 것 같아!)

B: I know, right? The heatwave seems never-ending. I can't wait for fall. (맞아. 이 폭염이 멈출 것 같지가 않아. 가을이 왔으면 좋겠어.)

A: Totally! It's been sweltering for days. I almost miss the winter chill. (정말 그래! 며칠째 계속 무더워. 겨울 추위가 좀 그리워.)

B: Haha, I wouldn't go that far. But I do wish we had a bit more rain to cool things down. (하하, 그건 안 돼. 그치만 시원하게 해 줄 비가 좀 오면 좋겠어.)

A: You're right. Staying hydrated is a must in this weather. I've been drinking water like a fish. (맞아. 이런 날씨엔 수분 섭취가 중요해. 난 물을 엄청 마시고 있어.)

B: Same here. And don't forget the sunscreen if you plan to spend time outside. (나도 그래. 그리고 밖에서 시간을 보낼 계획이라면 선크림 꼭 바르는 거 잊지 마.)

A: Oh, I always have a bottle of sunscreen in my bag. Can't risk getting a sunburn. (오, 내 가방엔 항상 선크림이 들어있어. 햇빛에 심하게 타는건 참을 수 없어.)

B: Smart move! The heat index is pretty high today, so it's best to take precautions. (똑똑해! 오늘 체감온도가 꽤 높으니 미리 대비하는 게 좋겠어.)

A: Agreed. Let's make sure to find some shade during our lunch break. (맞아. 점심 시간에 그늘에서 쉬자.)

B: Sounds like a plan. I hope the air conditioning in the office is working well today. (좋은 계획이네. 사무실 에어컨이 오늘 잘 작동하기를 바라.)

A: Me too. Alright then, let's get through this hot day together! (나도 그래. 그럼, 이 더운 날을 함께 잘 버텨봐!)

B: Absolutely! We can do it. See you after lunch! (그래! 우리 할 수 있어. 점심 먹고 만나자!)

 

 

친구들과 대화

 

A: Hey, guys! It's been so hot these days, hasn't it? (안녕, 친구들! 요즘 진짜 더워, 그치?)

B: Absolutely! I feel like I'm melting every time I step outside. (정말! 밖으로 나가면 녹아버릴 것만 같아.)

C: Tell me about it. The heatwave is relentless. (말해뭐해. 이 폭염은 끝이 없어.)

A: I heard the weather forecast saying the heat index would be off the charts today. (일기 예보에서 오늘 체감온도가 기록적으로 높을 거라고 들었어.)

B: Ugh, that's not good news. We should be careful and avoid staying outside for too long. (으, 좋은 소식은 아니네. 너무 오래 밖에 있지 않게 조심해야겠어.)

C: I agree. I had to bring an extra water bottle with me to stay hydrated. (맞아. 수분 보충을 위해 물병 하나 더 가져왔어.)

A: Smart move! I always keep a small portable fan in my bag, too, for some quick relief. (똑똑하네! 나도 가방에 작은 휴대용 선풍기 하나 들고 다녀서 잠깐이지만 시원함을 느낄 수 있어.)

B: That's handy! I might need to get one for myself. By the way, anyone up for a beach day this weekend? (편리하겠네! 나도 하나 사야겠다. 그런데, 주말에 해변가는 거 어때?)

C: Oh, I'd love that! It's the perfect way to beat the heat. (오, 좋아! 이 더위를 날리는 완벽한 방법이지.)

A: Count me in too! As long as we find a spot with some shade, it'll be fantastic. (나도! 그늘이 있는 곳을 찾으면 완전 좋겠다.)

B: Agreed. We can bring umbrellas or rent a beach tent for extra shade. (맞아. 우산을 가져가거나 해변에 텐트를 빌리면 그늘을 더 만들 수 있어.)

C: Great plan! I can't wait for some fun in the sun with you guys. (멋진 계획이야! 너희랑 해변에서 즐거운 시간을 보내는 게 기대돼.)

A: It's a date, then! See you all at the beach this Saturday. (약속이다! 그럼 이번 토요일에 해변에서 봐.)

B & C: See you there! (거기서 봐!)

 

 


 

 

 

 

더위와 관련하여 자주 쓰이는 영어 표현과 단어들을 소개해드렸습니다. 이렇게 영어로 자연스럽게 더위와 날씨에 대해 이야기할 준비가 되셨나요? 미국인들과의 대화에서 이러한 표현들을 활용하면 더욱 원활한 소통이 가능할 것입니다. 항상 건강을 위해 더위에 유의하시고, 즐거운 영어 대화를 즐기시길 바라겠습니다. 감사합니다!

 

 

728x90
반응형