본문 바로가기
English

"Am I Delulu"? 요즘 미국에서 자주 쓰는 'Delulu', 뜻과 사용법은?

by Julie-Bean 2024. 8. 7.
728x90
반응형
반응형

 

 

오늘은 미국에서 MZ세대들 사이에서 사용되는 신조어 'Delulu'에 대해 알아보려고 합니다.

 

'Delulu'란 무엇일까요? 그리고 어떻게 일상생활에서 사용될까요?

 

이 글을 끝까지 읽고 'Delulu' 표현을 마스터해봐요!

 

 

728x90

 

 

 

 

 

 

Delulu = delusional

 

 

'Delulu' 'delusional'의 줄임말로, 비현실적인 믿음을 가지거나 상황을 잘못 이해하고 있는 상태를 의미합니다.

 

한국어로는 '망상적이다' 정도로 해석될 수 있습니다.

 

하지만 단순히 그 뜻만 알면 재미가 없겠죠?

 

이제 미국 사람들이 실제로 'Delulu'를 어떻게 사용하는지 여러 예시를 통해 알아보겠습니다.

 

 

 

A: I think he really likes me. He smiled at me once in the hallway. (걔가 정말 나 좋아하는 것 같아. 복도에서 나한테 웃어줬어.)

B: Girl, you're being delulu. He smiles at everyone. (야, 그거 니 착각이야. 걔는 아무한테나 다 웃어줘.)

 

 

A: I might be delulu, but I swear the teacher gave me a wink when he handed back my test. (내 망상일 수도 있는데, 선생님이 시험지 돌려주면서 나한테 윙크했어.)

B: Yeah, that's definitely delulu. He probably just had something in his eye. (응 그거 완전 망상이야. 아마도 눈에 뭐가 들어갔겠지.)

 

 

A: I’m pretty sure I can finish this entire season of the show in one night. (나 이 드라마 시즌을 전부 하루 밤 안에 다 볼 수 있을 것 같아.)

B: You're delulu if you think you can stay up all night without passing out. (밤새도록 깨어 있을 수 있다고 생각한다면 그건 니 착각이야.)

 

 

A: This celebrity totally replied to my comment! We’re basically friends now. (연예인이 내 댓글에 답해줬어! 우리 이제 친구나 다름없어.)

B: That's delulu, they probably have a team managing their account. (그건 망상이야, 아마도 계정을 관리하는 팀이 있을 거야.)

 

 

A: I might be delulu, but I think the boss is hinting at a promotion. (내 망상일 수도 있지만, 상사가 승진을 슬쩍 알려준 것 같아.)

B: I wouldn't get too delulu about it until it's official. (공식적으로 발표 하기 전까지는 너무 망상하지 않는 게 좋아.)

 

 

 

 

 

 

 

 

'Delulu'와 같은 신조어를 배우는 것은 영어 실력을 높이는 데 큰 도움이 됩니다.

 

이런 표현들은 일상 대화에서 자주 사용되기 때문에, 이를 잘 활용하면 영어를 더 자연스럽게 구사할 수 있습니다.

 

새로운 표현을 배우는 데 두려워하지 말고, 적극적으로 사용해 보세요. 

 

 

영어 공부는 꾸준함이 중요합니다. 다양한 표현들을 접하고 실제로 사용해 보면서, 여러분의 영어 실력을 한 단계 더 높여 보세요.

 

다음에도 더 재미있고 유익한 표현들로 찾아오겠습니다!

 

 

728x90
반응형