Binge-watch? 넷플릭스 덕후라면 꼭 알아야 할 영어 표현!

 

 

넷플릭스에서 좋아하는 드라마를 몰아서 보다가 "내일은 꼭 일찍 자야지"라고 다짐했던 적 있으신가요?

 

그런 경험이 있다면, 이미 "binge-watch"를 실천하신 겁니다!

 

이 표현은 이제 미국에서 너무나도 흔히 쓰이는 단어인데요.

 

단순히 단어를 아는 것을 넘어, 미국 사람들이 어떻게 이 표현을 사용하는지 아는 것도 중요합니다.

 

오늘 이 글에서는 "binge-watch"의 정확한 의미와 사용 방법을 배워보고, 여러분의 영어 대화 실력에 자연스럽게 스며들 수 있는 팁과 예문까지 소개해드리겠습니다.

 

넷플릭스 덕후라면 놓칠 수 없는 표현, 지금 바로 알아봐요!

 

 

 

728x90

 

 

 

"Binge-watch"는 한 번에 여러 에피소드를 몰아서 보는 행위를 의미합니다.

 

예를 들어, 드라마 시즌 전체를 하루 만에 시청하거나 영화를 연속해서 보는 것처럼요.

 

이 단어는 "binge"라는 단어에서 파생되었는데, "binge"는 원래 과도하게 어떤 행동을 반복하는 것을 뜻합니다.

 

과거에는 주로 "binge-eating"이나 "binge-drinking" 같은 맥락에서 사용되었지만, 스트리밍 플랫폼의 등장과 함께 TV 시청 습관을 묘사하는 데에도 널리 쓰이게 되었습니다.

 

넷플릭스, 디즈니 플러스, 아마존 프라임 비디오와 같은 플랫폼이 대중화되면서 "binge-watch"는 이제 현대의 새로운 라이프스타일을 상징하는 단어로 자리 잡았습니다.

 

단순한 TV 시청을 넘어, 사람들에게 일종의 즐거운 취미가 되었죠.

 

미국 사람들은 "binge-watch"를 다양한 상황에서 편하게 사용합니다.

 

아래는 일상에서 이 표현을 어떻게 쓸 수 있는지 보여드릴게요.

 

 

 

 

I had nothing to do on Saturday, so I ended up binge-watching Friends all day. (토요일에 할 일이 없어서 하루 종일 프렌즈 몰아봤어.)

 

 

Can you believe she binge-watched the entire season in one night? (그녀가 밤새서 시즌 전체를 몰아봤다니 믿을 수 있어?)

 

 

After hearing all the hype, I finally started binge-watching Game of Thrones. (왕좌의 게임이 그렇게 재밌다길래 드디어 몰아보기 시작했어.)

 

 

I’m not usually a binge-watcher, but The Office was too funny to stop! (평소엔 몰아보는 스타일은 아닌데, 오피스는 너무 웃겨서 멈출 수가 없었어!)

 

 

Let’s binge-watch something light tonight. How about a comedy? (오늘 밤엔 좀 가벼운 것 몰아보기 할까? 코미디 어때?)

 

 

I couldn’t help binge-watching that new crime documentary. It was so gripping! (새로 나온 범죄 다큐를 몰아보지 않을 수 없었어. 너무 흥미진진했어!)

 

 

Every holiday season, my family binge-watches Christmas movies together. (연말마다 우리 가족은 함께 크리스마스 영화를 몰아봐.)

 

 

If you’re bored, you should try binge-watching that sci-fi series everyone’s talking about. (심심하다면 다들 얘기하는 그 SF 시리즈를 몰아보는 게 어때?)

 

 

I promised myself I wouldn’t binge-watch again, but here I am watching another season! (다시는 몰아보지 않겠다고 다짐했는데, 또 다른 시즌을 보고 있는 내가 있네!) 

 

 

 

미국에서는 "binge"라는 단어를 다른 활동에도 응용해서 자주 사용합니다.

 

"Binge-eating": 한꺼번에 너무 많은 음식을 먹는 것

 

"Binge-shopping": 쇼핑을 과도하게 몰아서 하는 것

 

"Binge-listening": 팟캐스트나 음악을 몰아서 듣는 것

 

 

이처럼 "binge"는 단순히 TV 시청에만 국한되지 않고, 강렬한 몰입을 표현하는 만능 단어로 사용됩니다.

 

 

 

 

"Binge-watch"라는 표현이 이제 훨씬 친숙하게 느껴지시나요?

 

단어를 배우는 것도 중요하지만, 이를 실제로 사용할 수 있도록 다양한 문맥과 예문을 익히는 것이 더 중요합니다.

 

다음에 넷플릭스를 몰아볼 때, "I’m binge-watching this series!"라고 자연스럽게 말해보세요!

 

영어 공부는 꾸준히 즐겁게 하는 것이 가장 효과적입니다.

 

오늘 배운 표현을 여러분의 일상 대화에 적용해보세요.

 

한 단계 더 자신감을 얻는 데 도움이 될 거예요!