본문 바로가기
English

영어로 음식 주문하기! 원하는 메뉴와 선호 사항을 영어로 어떻게 말할까?

by Julie-Bean 2023. 7. 6.
728x90

 

레스토랑에서 영어로 음식을 주문하는 것은 외국에서 여행하거나 다양한 문화를 경험하는 데 중요한 기술입니다. 이 글에서는 자신감 있게 영어로 음식 주문하기 위한 필수 표현과 유용한 팁들을 소개하겠습니다. 각 소주제를 통해 여러 상황에서 쓸 수 있는 다양한 표현과 실전 팁을 살펴보세요.

 

 

1. 인사 및 주문하기
2. 원하는 음식 설명하기
3. 특별한 식사 요청과 변경 사항 알리기
4. 음식에 대한 칭찬과 피드백 표현하기
5. 서비스와 결제 관련 표현
6. 레스토랑에서 서버와 대화 예시 

 

 

1. 인사 및 주문하기

 

Hello! Can I get a table for two, please? (안녕하세요! 2명 테이블 자리 있나요?)
Excuse me, could you recommend today's special? (저기요, 오늘의 메뉴 추천해줄 수 있나요?)
Is it possible to have this dish without any spicy ingredients? (이 음식에서 매운 맛 재료 빼고 주문할 수 있나요?)
Excuse me, could you tell me today's soup of the day? (저기요, 오늘의 스프는 뭐에요?)
Is there a kids' menu available? (키즈 메뉴 있어요?) 

 

 

 

2. 원하는 음식 설명하기

 

I'd like to order the grilled salmon with a side of mashed potatoes. (구운 연어에 으깬 감자를 사이드로 주세요.)
I'm in the mood for some pasta. Could I have the spaghetti carbonara? (파스타가 먹고 싶네요. 까르보나라 스파게티 주세요.)
Can you prepare the salad with a balsamic vinaigrette dressing, please? (샐러드에 발사믹 드레싱으로 주세요.)

 

 

 

3. 특별한 식사 요청과 변경 사항 알리기

 

I'm a vegetarian. Do you have any meatless options? (채식주의자라서요. 고기 없는 옵션 있나요?)
Could you make the sauce on the side, please? I prefer less sauce. (소스를 옆에 따로 주실 수 있어요? 소스 적게 먹는걸 선호해요.)
I'm allergic to nuts, so could you ensure there are no nuts in the dish? (견과류 알러지가 있어서요, 이 음식에 견과류가 없나요?)

 

 

 

 

4. 음식에 대한 칭찬과 피드백 표현하기

 

This steak is cooked perfectly! It's so tender and flavorful. (이 스테이크 완벽하게 구워졌어요! 정말 부드럽고 맛있어요.)
The presentation of this dish is stunning. It looks like a work of art. (음식 모양이 멋져요. 예술이에요.)
I have to say, your desserts are always delicious. I love the rich chocolate flavor. (여기 디저트는 항상 맛있어요. 진한 초콜렛 맛이 정말 좋아요.)

 

 

 

5. 서비스와 결제 관련 표현

 

Thank you for the prompt service. We're enjoying our meal. (빠른 서비스 감사합니다. 즐거운 식사였어요.)
Could we get some more water, please? (물 좀 더 주실래요?)
May I have the check, please? We're ready to pay. (계산해주실래요? 계산할 준비 됐어요.)
Can I add a tip to the bill? The service was excellent. (팁 추가 할 수 있어요? 서비스가 훌륭했어요.)

 

 

 

 

6. 레스토랑에서 서버와 대화 예시 

 

A: Hi, we have a reservation for two. (안녕하세요, 2명 예약했어요.)

B: Hello! Welcome. Your table will be ready in just a few minutes. (안녕하세요! 환영해요. 곧 테이블 준비될거에요.)

A: Great, thank you. (좋아요, 감사합니다.)

B: Do you have any preferred seating location? (선호하는 자리 있어요?)

A: We'd prefer a table by the window, if possible. (가능하면 창가 자리가 좋아요.)

B: Certainly, I'll prepare a nice table by the window for you. Please follow me this way. (물론이죠, 창가 자리에 좋은 테이블로 준비해드릴게요. 여기 저를 따라오세요.)

(While walking to the table) <테이블로 따라가는 중>

B: We have a variety of options available. Would you like to take a look at the menu before ordering? (저희는 다양한 옵션들이 있어요. 주문하기 전에 메뉴 보실래요?)

A: Yes, please. I'll let you know if I need any assistance with the menu. (네, 메뉴에 궁금한 점 있으면 알려드릴게요.)

B: Certainly, feel free to ask if you need any help. If you have any specific food orders or special requests, please let me know. (네, 도움 필요하시면 편하게 말하세요. 특정 음식 주문이나 특별 요청 사항 있으면 알려주세요.)

A: Thank you. I'll take a look at the menu and place our orders. (감사합니다. 메뉴보고 주문할게요.)

B: Sure, I'll be waiting for your order. Just let me know if you need anything. (네, 주문 기다릴게요. 필요하면 알려주세요.)

(Once the customer finishes ordering) <주문이 끝난 후>

B: Thank you for your order. If you need anything during your meal, please don't hesitate to let me know. Enjoy your meal! (주문 감사합니다. 식사하다가 필요한 것 있으면 알려주세요. 식사 즐겁게 하세요!)

A: Thank you. (감사합니다.)

 

 


 

이 글에서 소개한 필수 표현과 팁들을 활용하여 자신감 있게 주문하고 다양한 요청에 대응할 수 있습니다. 레스토랑에서의 즐거운 경험과 함께 외국 여행에서도 영어로 음식 주문하기에 대한 자신감을 가질 수 있길 바랍니다. 영어 주문하는 표현을 연습하고 실전 상황에서 활용해보면, 새로운 문화를 경험하며 다른 사람들과의 소통을 즐길 수 있습니다. 자신감 있게 음식 주문을 할 때는 정확한 요청이 중요합니다. 이 글에서 제공한 예시를 통해 주문 상황에서 자신의 의사를 명확하게 전달하고, 서버와 원활하게 소통 할 수 있습니다. 새로운 맛과 문화 경험을 즐기며 자신감 있게 영어로 음식을 주문해보세요!

 

 

728x90